《凡爾賽拜金女》紅顏旁的昏君才是禍首 @ Touching 牠｜趣｜影

這部電影並非描述法國的宮廷鬥爭史，如果想從這部片看到政治權謀、宮廷鬥爭或是後宮的爾虞我詐，那九成九一定會失望。這部片的英文名是「Marie Antoinette」，顧名思義，是描述法國路易十六的皇后瑪麗安東妮（Kristen Dunst 飾）的一生。

電影從瑪麗本人出發，敘述她夾在法、奧兩國的政治聯姻下，個性逐漸被宮廷裡的繁文縟節淹沒，和丈夫圓不了房，不僅成為宮廷內茶餘飯後的話題，更因此沒能鞏固母國奧地利及自己在法國的地位。於是，灰心喪志的瑪麗安東妮，唯一能做的事情，就是沈迷於錦衣玉食、賭博及派對，和宮廷夫人們鎮日狂歡，直到她生下女兒，才回歸本性，離開凡爾賽宮，過著田園般的生活。

許多人對瑪麗皇后的刻板印象是揮霍拜金、不知民間疾苦，她最有名的一句話就是：「沒有麵包吃，那就吃蛋糕阿！」事實上，這句話到底是不是出於瑪麗皇后之口，根本沒有史料依據。這部片為瑪麗的揮霍無知提供了另一個角度的解釋，她的揮霍並非本性，而是時代背景及個人生命經驗的反照而已。

14歲從奧地利嫁到法國，15歲成為太子妃，19歲晉升為法國皇后，24歲成為母親，37歲被送上斷頭臺。瑪麗安東妮的一生短暫又傳奇，她的個性天真率直，她不喜歡凡爾賽宮的繁文縟節，但身負聯姻重任的她也無可奈何。她雖貴為奧地利的公主，法國的太子妃及皇后，但並沒有掌握自己生命的能力，嫁到法國是女皇母親的精心安排，被送上斷頭臺是法國人民的決定。她只能隨著大時代的潮流，隨波逐流，最後慘遭斷頭，實在是因碰上法國大革命，生不逢時而已。

影片運用很多重複三、四次的場景，來強化瑪麗皇后的無奈/無聊的心情。更衣、洞房、吃早餐、派對，都可以看出這個宮廷的「荒謬性」（瑪麗自己也這樣說的），吃早餐這一幕，尤其可以看出她和丈夫有多麼沒話聊。從欣賞好看的歌劇，不顧宮廷禮節高興地拍手，其他人心有所感跟著起舞，到後來她民心盡失，一樣欣賞歌劇，一樣是拍手卻無人跟隨。瑪麗皇后並沒有變，變的是她身處的大環境。

看得出來，導演蘇菲亞柯波拉試圖替瑪麗皇后說一些好話，有替她平反的意味。瑪麗皇后的名言：「沒有麵包吃？那吃蛋糕啊！」在這部片也有了新解，片中的瑪麗皇后面對宮外的流言，正色說道：「我才不會說這樣的話」。的確，團結的秘訣就是塑造出共同的敵人，瑪麗皇后的「名言」有可能是革命人士為製造團結氣氛所杜撰出來的，畢竟，從來沒有記載表明瑪麗皇后說過這句話，若是有心人士的杜撰，也不無可能。片中對於她後來叫珠寶商不要送鑽石進凡爾賽宮，除了傳達出奢侈品對於瑪麗來說是可有可無的，可能也是導演對鑽石項鍊事件的觀點。（註一）

picx_fmen4042272018

不分歐洲亞洲，每個朝代的滅亡，總是有「紅顏禍水」一說，但鮮少有人檢視紅顏旁的昏君。因此，看這部影片時，我印象最深的反而不是片中的華服美鞋，而是國王路易十六（Jason Schwartzman飾），老實說，法國有這樣的國王，波旁王朝不滅也難。路易十六，愛打鎖、喜好打獵、沒有主見，看他對瑪麗安東妮「性」趣缺缺，我一度懷疑他是不是Gay。不過，他的性傾向和治國能力無關，一個成天喜歡打鎖、打獵，遇到國事時不曾深思熟慮，就聽信旁人金援美國獨立戰爭的建議，又在國庫空虛時堅持己見，這個國家不崩毀、人民不挨餓、不起來革命才奇怪！

話說回來，美國的獨立成功和法國國王的愚蠢密不可分，這倒是我從來沒想到的事情，挺有趣的歷史因緣。

電影並沒有演到瑪麗皇后上斷頭臺，只在最後一幕呈現出她和丈夫共同生活、破敗的凡爾賽寢宮，和革命前的奢華相比，對我來說顯得格外震撼。

要說這部片令我覺得不太對頭的地方，大概是講法國末代皇后的故事，竟然全程用英文發音，只偶爾一兩句法語貫穿其中，讓我有些認知不協調。很多人對影片的音樂很感冒，因為講18世紀的故事竟然用了部分現代音樂，對此我倒沒有太多意見，因為我對各時代的音樂類型一無所知，對哪種類型電影該配那個時代的音樂，也沒什麼堅持，所以我根本沒覺得哪裡不對勁，倒是覺得配樂還挺合整部影片的調性。

如果導演想要透過電影，以另一種歷史視野替瑪麗安東妮平反，說一些好話，我覺得她做到了。至少我看完這部電影，不禁替風華絕代的瑪麗皇后心生同情。