看韓國動畫《可愛地基主》（The House）之前有一段插曲。在地基主駕到的同一時間，也是休傑克曼新片《鋼鐵擂台》的特映會，這場特映會在西門國賓盛大開演，幸或不幸，我還抽中票了！不過，經過一番思量，我還是捨鋼鐵猛男、就可愛地基主。
事實證明，《可愛地基主》並沒有讓我失望，原因也不是好萌好可愛的地基主大勝鋼鐵猛男的視覺饗宴這麼簡單。這一部韓國動畫是五位導演的集體創作，其神明概念的援引與對現世的關懷，不時讓我想起日本宮崎駿的動畫《神隱少女》。然而，這兩部畫風大異其趣，《可愛地基主》內涵及風格（例如人物長相XD），是有韓國自身的、同時也是普世的社會議題在內。綜觀各國，拆遷與反拆遷、開發與保留兩造思維的爭議，這部動畫用可愛地基主及女性意象來呈現。
每一間房子都有一位「地基主」，簡單來說就是神明、守護神。天助自助者，他們守護居民生活順心如意。不過，《可愛地基主》是一部地基主和被守護的住民上下交相賊的故事（笑）。
年紀輕輕一個好人，不抽煙不喝酒也不開車，卻得了存活機率50/50的罕見癌症，女友跑了，你沒有家財萬貫，也沒有待辦的人生清單，在化療漫漫長路，只有見色忘友損友一枚和碎碎念老媽相伴，缺乏「一路玩到掛」的能耐，你該怎麼辦？喬瑟夫高登李維（Joseph Gordon-Levitt）新片《活個痛快》（50/50）講得就是這麼一個沒有刺激冒險也不賺人熱淚的抗癌故事。
咦？不賺人熱淚？是的，至少我看的時候，沒掉半滴眼淚，但我還是覺得這部片好看，而且值得一看。原因之一，是因為這樣不高潮迭起的抗癌故事，更貼近真實人生，其二，是喬瑟夫高登李維，他行雲流水的演出，賦予垂死之人生命。
「你為什麼就是不會落地呢？」教練問阿信。
簡單的疑惑，是貫穿全片的核心。翻滾、跌倒、不完美落地，放棄、爬起、浪子回頭終得金。日本漫畫《奧運高手》藤卷駿大喊「我要拿到奧運金牌」是初生之犢不畏虎的宣示，那《翻滾吧！阿信》林育信一語雙關的「我要翻身」便道出浪子回頭的血淚與決心。
《翻滾吧！阿信》（Jump Ashin!）是體操選手哥哥林育信的真實故事改編，也是導演弟弟林育賢繼紀錄片《翻滾吧！男孩》、電影《六號出口》之後，沉寂已久的翻身之作。不論是本尊、導演或演員，戲裡戲外的人生皆充滿戲劇性，今年最好看的國片，我頒給《翻滾吧！阿信》。
阿信不是《艋舺》
